Gentile utente, in riferimento al Reg. (UE) 679/2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al Trattamento dei Dati Personali, nonché alla libera circolazione di tali dati, La informiamo che:
Data controller
Following consultation of this site, data relating to identified or identifiable persons may be processed. The ‘owner’ of their processing is the person who determines the purposes and means of the processing of personal data. Following consultation of this site, data relating to identified or identifiable persons may be processed and in this context the data controller is PERENZ SRL with registered office in Setteville, Via Feltrina no. 4, P.Iva 00793400250 (privacy@perenz.it).
Categories of data processed
Data provided voluntarily by the user of the site:
The voluntary and explicit sending of electronic mail to the addresses indicated in the various sections of the site does not entail a request for consent, and any completion of specifically prepared forms entails the subsequent acquisition of the sender’s/user’s address and data, which are necessary to respond to the requests made and/or provide the service requested. Your voluntary sending of e-mails to our e-mail addresses does not require any further information or request for consent. On the contrary, specific summary information will be given or displayed on the pages of the site set up for particular services on request (forms). The user must therefore explicitly consent to the use of the data in these forms in order to send the request.
Automatically collected data (navigation data):
The computer systems and applications dedicated to the operation of this website detect, in the course of their normal operation, certain data (the transmission of which is implicit in the use of Internet communication protocols) potentially associated with identifiable users. The data collected include the IP addresses used by users who connect to the site, the URI (Uniform Resource Identifier) addresses of the resources requested, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response given by the server (successful, error, etc.) and other parameters concerning the operating system, the browser and the computer environment used by the user. The provision of this data is compulsory, as it is directly linked to the navigation of the site. The same data are processed, for the time strictly necessary, for the sole purpose of obtaining statistical information on the use of the site and to check its regular operation.
Cookies used by this site:
Some cookies will be sent from the website to the user’s terminal (computer, tablet, smartphone, notebook, etc.), to be stored and then retransmitted on the next visit. This site does NOT use any profiling cookies.
Use of cookies on this Site:
- Cookie di sessione, i quali vengono cancellati immediatamente alla chiusura del browser di navigazione (ad esempio, Internet Explorer, Safari, Google Chrome, ecc.). I c.d. cookies di sessione utilizzati in questo sito evitano il ricorso ad altre tecniche informatiche potenzialmente pregiudizievoli per la riservatezza della navigazione degli utenti e non consentono l’acquisizione di dati personali identificativi dell’utente.
- Cookie persistenti, i quali, a differenza di quelli di sessione, rimangono all’interno del dispositivo continuando ad operare anche successivamente alla chiusura del browser e fino al decorso di un determinato periodo di tempo. Tali cookie sono di tipo tecnico.
- Gestione dei cookie
Users can decide whether or not to accept cookies by using their browser settings.
Warning: total or partial disabling of technical cookies may affect the use of site functionality.
The management of cookies is coordinated by the www.cookiebot.com which allows the consent, tracking and control of cookies.
Per maggiori informazioni su come gestire i cookie nel vostro browser: http://aboutcookies.org
For more information about cookies and to manage your preferences for third-party profiling cookies, please visit http://www.youronlinechoices.com.
Data source
The personal data in the possession of PERENZ SRL is collected directly from the person concerned (Art. 13 GDPR).
Purpose of data processing and legal basis
The processing of your data has as its legal basis the contract or pre-contractual activities.
Data recipients
Your data will in no way be disclosed within the limits relevant to the processing purposes indicated, your data may be disclosed to partners, consultancy companies, private companies, appointed by the Data Controller as Data Processors or for legal obligations or to fulfil your specific requests. Data will not be transferred to non-EU countries.
Modalities of data processing
The personal data provided by you will be processed in accordance with the aforementioned legislation and the confidentiality obligations that govern the Controller’s activities. The data will be processed both by computer and on paper as well as on any other suitable medium, in compliance with the appropriate security measures pursuant to art. 5(1)(F) of the GDPR.
Conservation period
Browsing data will be stored for the technical time required for the browsing session. Data provided voluntarily by the data subject will be stored until expressly revoked by the data subject, including by means of action on his/her browser, cleaning cookies, express request to the Data Controller. Other specific retention periods are indicated in the information accompanying each form.
Rights of the data subject
Please refer to some articles extracted from European Parliament Regulation No. 679 of 2016 ess. Amendments specifying the rights of the data subject:
Article 15 – Right of access
The data subject has the right to obtain from the controller confirmation as to whether or not personal data relating to him are being processed and, if so, to obtain access to the personal data and information concerning the processing.
Article 16 – Right of rectification
The data subject has the right to obtain from the data controller the rectification of inaccurate personal data concerning him/her without undue delay. Taking into account the purposes of the processing, the data subject has the right to obtain the integration of incomplete personal data, also by providing a supplementary declaration.
Article 17 – Right to erasure (right to be forgotten)
The data subject shall have the right to obtain from the data controller the erasure of personal data concerning him/her without undue delay and the data controller shall be obliged to erase the personal data without undue delay if the grounds listed in the same Article exist.
Article 18 – Right to restriction of processing
The data subject has the right to obtain from the data controller the restriction of processing in the cases listed in the same article (e.g. when the accuracy of the data is contested or when the data are necessary for the exercise or defence of a legal claim).
Art. 19 – Obligation to notify in case of rectification or erasure of personal data or restriction of processing
The controller shall communicate to each of the recipients to whom the personal data have been transmitted any rectification or erasure or restriction of processing carried out pursuant to Articles 16, 17(1) and 18, unless this proves impossible or involves a disproportionate effort. The data controller shall inform the data subject of these recipients if the data subject so requests.
Article 20 – Right to data portability
The data subject has the right to receive in a structured, commonly used and machine-readable format the personal data concerning him/her that he/she has provided to a data controller and has the right to transmit those data to another data controller without hindrance from the data controller to whom he/she has provided them.
When exercising his or her data portability rights pursuant to paragraph 1, the data subject has the right to obtain the direct transmission of personal data from one controller to another, if technically feasible.
Article 21 – Right of Opposition
The data subject shall have the right to object at any time, on grounds relating to his or her particular situation, to the processing of personal data concerning him or her pursuant to Article 6(1)(a), (b) and (c). (e) either (f) (public interest tasks and pursuit of legitimate interest), including profiling on the basis of these provisions.
Article 22 – Automated decision-making process concerning natural persons, including profiling
The data subject has the right not to be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects concerning him or her or significantly affects him or her in a similar way.
Article 34 – Notification of a personal data breach to the data subject
Where a personal data breach is likely to present a high risk for the rights and freedoms of natural persons, the controller shall notify the data subject of the breach without undue delay.
Article 77 – Right to lodge a complaint with the supervisory authority
- Fatto salvo ogni altro ricorso amministrativo o giurisdizionale, l’interessato che ritenga che il trattamento che lo riguarda violi il presente regolamento ha il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo, segnatamente nello Stato membro in cui risiede abitualmente, lavora oppure del luogo ove si è verificata la presunta violazione.
2. L’autorità di controllo a cui è stato proposto il reclamo informa il reclamante dello stato o dell’esito del reclamo, compresa la possibilità di un ricorso giurisdizionale ai sensi dell’articolo 78.
To exercise your rights, send a registered letter with acknowledgment of receipt or certified email to the Data Controller, at the contact point address shown above(privacy@perenz.it). In the event that you feel that your rights summarised above have not been recognised, or in the event of an unjustified delay, you have the option of lodging a complaint with the Data Protection Authority. On the website of the Garante you will find the complaint form (www.garanteprivacy.it)
Cookies
